Hello, dragonrollers! Expect some more news in the near future but, for now, here's a quick patch based on our latest advances in the full game:

Added

• Preference options to disable quick flash visual effects
• Support for translating phone chat title and clock display
• Compatibility between focus and sepia effects
• Character chibis in phone chats after meeting them once
• English dialogue and Japanese lyrics proofreader to credits

Changed

• English proofreading
• Dialogue beep SFX so it no longer ducks
• Sigurd's birth name is no longer undesired, only a lesser preference

Fixed

• Focus effect resetting sprite expression
• Crash when using focus effect on sprites not shown
• Title menu options being clickable while showing sub-menus
• Suit icons being misaligned in some resolutions
• Undesired dissolve effect when showing or hiding card panel
• A few sprites with minor issues
• All text formatting
• Assorted typos